18 de mayo de 2018

Arteaga sobre Punta Gruesa

Justo Arteaga
Parte Oficial del general Justo Arteaga sobre combate de Punta Gruesa

Antofagasta, mayo 25 de 1879.

El comandante de la goleta Covadonga desde Cobija, con fecha de ayer me dice lo siguiente:

“El 21 hubo combate en el puerto de Iquique entre el buque de mi mando y la Esmeralda, que habían quedado sosteniendo el bloqueo del puerto después de la salida del resto de nuestra escuadra al norte, verificada cuatro días antes, con los blindados peruanos Huáscar e Independencia. El primero empeñó combate con la Esmeralda y el segundo con nosotros y duró éste cuatro horas y media, habiéndose batido la Esmeralda en el puerto y nosotros fuera de él. A las 12 hs. 30 ms. varó la Independencia diez millas al sur de Iquique y momentos después acosada por nuestros certeros disparos arrió su estandarte y pabellón; izando en su lugar la bandera de parlamento y repitiéndome de viva voz el comandante rendido, lo que ya con la arriada del pabellón nos había indicado. No pude tomar posesión de la presa, porque el Huáscar venía en nuestra persecución.

Con muy severas averías tanto en el casco como en la arboladura, arribé el 23 a Tocopilla, donde hice reparar algunas de ellas. El buque iba yéndose a pique.

La máquina en muy mal estado. No podemos andar más de tres millas. Creo muy conveniente nos envíe un vapor para que nos remolque.

En breves momentos sigo viaje a esa; en el camino esperaré el refuerzo que indico. La señal para reconocernos será cuatro destellos largos. Iré pegado a costa.

Esmeralda a pique.
Mis pérdidas son tres muertos, entre ellos el doctor, y seis heridos.
A mi llegada a esa daré a U.S. más pormenores"

Dios guarde a U. S.
JUSTO ARTEAGA

Al señor Ministro de Marina.
_______________

Antofagasta,  mayo  24 de  1879 
(A las 9.35  P.M.)
Señor Ministro de la Guerra:
El Comandante de la guarnición en Chacance, dice lo siguiente: 
Comandante de la fuerza de Tocopilla dice:
Blindados Huáscar e Independencia se batieron con Esmeralda i Covadonga.
Covadonga echó a pique a Independencia. Esta arrió bandera que tenia al tope del palo mayor, izando otra de parlamento.
El bravo comandante Condell no dejó de hacerle fuego hasta incendiarla completamente.
La Esmeralda, que se veía acosada por Huáscar, prefirió incendiar la Santa Bárbara ántes que rendirse.
Huáscar tomó rumbo Callao, donde es probable encontrará a nuestra escuadra.
Covadonga recaló a Tocopilla haciendo mucha agua.
He citado mucha jente i mandado operarios para achicar bombas.
Creo salvará.
Hai tres muertos i cien heridos.
Mando Itata, cirujanos i todos los ausilios para traer Covadonga.
JUSTO ARTEAGA
________________


TELÉGRAFO  DE  LA MONEDA.
Parte del comandante Condell.
Antofagasta, mayo 26 de  1879.
Al señor Ministro de la Guerra:
El comandante de la Covadonga me transmite el siguiente parte:
El combate de Iquique principio a las 8 hs. A.M. del 21.
El Huáscar rompió fuegos sobre nuestros buques.
La Esmeralda quedó batiéndose dentro del puerto con el Huáscar.
El Independencia combatió con nosotros i resolví hacer rumbo a tierra, continuando el combate que duró 4 1/2 horas, hasta que logré hacer encallar el buque enemigo, i obtenido este volvimos i disparamos hasta obligarlo a rendirse.
De viva voz me lo espresó el comandante, pidiéndome le enviase un bote a su bordo.
La tripulación del blindado se refujiaba en tierra, en botes i a nado.
Estando mi buque yéndose a pique, perseguido por el Huáscar, seguí mi rumbo al sur, tocando en  algunos puertos por el mal estado del buque i maquina, hasta llegar a Antofagasta, en donde hoy me hallo.
Muertos he tenido al doctor Videla i dos marineros, seis heridos.
El parte detallado, que es mui estenso, irá por correo.
Dios guarde a US.

Cárlos Condell


**********************
Saludos
Jonatan Saona

No hay comentarios.:

Publicar un comentario